30 Ekim 2011 Pazar

İTALYA'DA GIALLO İZLERİ 2: PLAK DÜKKANLARI

İtalya ile yazımızın ikinci kısmında plakçılar ve bulabildiğimiz plaklar üzerine yazacağız.

Bir giallo filmini müziklerinden ayırmak mümkün değildir. Giallo’yu giallo yapan en önemli unsurlardan biri olan müzik öğesini, giallo ile ilgili birçok şeyde olduğu gibi bu topraklar üzerinde bulmak pek kolay değil. Yine de şimdiye kadar sevdiğimiz film müziklerinden bir kaçını, en azından fiyatı dudak uçuklatmayacak olanları, internet üzerinden olmak kaydıyla yurtdışından satın almıştık. Son aldığımız plağın üzerinden aylar geçmiş ve biz bu işe ara vermişken, madem İtalya’ya gideceğiz, doğduğu topraklarda neden aramayalım fikri üzerine, henüz gitmeden Roma’da ve Floransa’da plak dükkanı aramaya başladık.



İlk olarak Roma’da işaretlediğimiz plak dükkanı, ki harita üzerinde hatırı sayılır sayıda plakçı gözükse de, bir önceki yazıda sözünü ettiğimiz Profondo Rosso dükkanı ile aynı cadde üzerinde. Adı DR. MUSIC olan dükkanın her ne kadar internet sitesi varsa da dişe dokunur bir şeye rastlamamıştık. Yine de Facebook üzerindeki sayfasından güzel bir dükkan olduğunu düşünmüştük. Lafı uzatmaya gerek yok, Profondo Rosso’ya uğradığımız gün, iki adım ilerdeki Dr. Music’e de uğradık elbette. Punk, hardcore, indie, rockabilly vs. türlerindeki geniş arşivinin yanında soundtrack ya da İtalyancasıyla colonna sonora’ları karıştırdığımızda karşımıza daha ilk dakikadan Dario Argento’nun Tenebrae’sinin albümü çıktı. Müzikleri Claudio Simonetti, Fabio Pignatelli ve Massimo Morante tarafından kotarılan plak, Cinevox Record etiketiyle 1982 tarihindeçıkmış piyasaya. Fiyatı da son derece uygun bu plağı, iç etmekten kendimizi alamadık elbette. Via Dei Gracchi 41 numaradaki dükkan, bir kere daha hatırlatalım,turistik gezi yapanlar için Vatikan’a gidiş yolu üzerinde sayılır.



Her ne kadar Roma’da giallo film müziği satan başka bir plakçı daha olsa da, merkez dışında olduğu için (hem de oldukça dışında), o tarafa gitmek mümkün olmadı. Ama zaten asıl cevher Roma’da değil, Floransa’da idi. 



Gitmeden evvel Floransa’da iki dükkan işaretlemiştik. İkisi de tarihi merkezde, turistik çemberin hemen içerisindeydi. Bizim de ilk olarak adımımızı attığımız ROCK BOTTOM (ki kaldığımız yere oldukça yakındı), gitmeden evvel not düştüğümüz iki plağı, orada, film müziği kutusu içinde muhafaza ediyordu. Hem Roma’daki hem de Floransa’daki dükkanlarda, film müziğine ayrılan bölümlerin oldukça küçük olduğunu belirtmeden geçmeyelim. Ama diğer türlerde böyle bir sıkıntı yok gördüğümüz kadarıyla. Buradan aldığımız plaklar, Lucio Fulci tarafından yönetilmiş Una Lucertola con la Pelle di Donna (A Lizard in a Woman’s Skin-1971) için Ennio Morricone tarafından bestelenmiş olan Dagored plak şirketi tarafından 2000 tarihinde basılmış olan plak ile Dario Argento’nun 4 Mosche di Velluto Girigio (Four Flies on Grey Velvet-1971) adlı filmi için yine Morricone tarafından bestelenerek, Dagored tarafından 2001 yılında basılmış olan plak. Dükkan, Via degli Alfani 34 rosso (rosso derken, tam hatırlamıyorum ama eğer çift numara var ise, kırmızı olan numaraları takip edin manasındadır) numarada bizzat, www.rockbottom.it adlı adresten ise sanal olarak ziyaret edilebilir. 









Gelelim Floransa’daki diğer plak dükkanına. Bu dükkan yine oldukça merkezi bir konumda, Piazza Santa Maria Maggiore (meydan) 7r’deki MARQUEE MOON. Eğer yeni dönem indie, elektronik ve deneysel türlere ilginiz var ise bu güzel dükkanı ziyaret edebilirsiniz ama giallo film müziği üzerine, duvardaki Tenebrae plak kapağı hariç bir şey bulamayacağınızı söyleyebiliriz. 





Floransa’da bu iki dükkanın haricinde, tesadüf eseri sokaktan geçerken rastladığımız ve ballı olduğumuzdan mıdır nedir, aramadığımız halde bir plak bulmayı da başardığımız DATA RECORDS’93 adlı plakçı da mevcut. Via dei Neri 15 numarada konuşlanmış dükkan, yine film müzikleri hariç geniş bir arşive sahipken, yine de buradan Luigi Bazzoni’nin yönettiği ve Ennio Morricone tarafından bestelenmiş Giornata Nera Per L’Ariete (The Fifth Cord-1971) adlı filmin plağını aldık.




Planladığımız tüm plakları almış, paşa paşa dönüş hazırlıkları yaparken, dönüş gününden bir gün önce gittiğimiz Napoli’de, yine tesadüfen yol üzerinde gördüğümüz bir TATTOO RECORDS plak dükkanında Phenomena’nın Cinevox Records’tan 1985 tarihinde çıkmış olan plağını bulduk. Koleksiyona son katılan plak da bu oldu böylelikle.  Tattoo Records için adres, Piazza Del Nilo, 15.



Sadece plak üzerine yoğunlaşmış dükkanların haricinde, büyük medya marketlerde de plak bulmak mümkün. Film müziği plakları bulmak da mümkün ama elbette yalnızca yenileri.

23 Ekim 2011 Pazar

İTALYA'DA GIALLO İZLERİ 1: PROFONDO ROSSO DÜKKANI


Geçen hafta Giallo’nun doğduğu topraklara yani İtalya’ya kısa bir seyahat düzenledik. Başta giallo olmak üzere her nevi İtalyan çerçöp sinemasına dair yeterince verimli malzemeyle ülke topraklarına geri döndük. Malları Çingene usulü ortaya dökmeden hemen evvel küçük bir not düşmek isteriz ki, giallo ve türevi trash sineması İtalya’da bile halen hor görülmekte. Bunu bizzat girdiğimiz bir sinema dükkanının sahibinin ağzından duyduk. Rahatladık. Aslını bakılırsa aksini de beklediğimiz söylenemez. Giallo sineması ile ilgilendiğimizi ve ona dair şeyler aradığımızı söylediğimizde dükkan sahibi önce anlamadı, “Tür olarak mı giallo? Burada film var” bâbında bizim de anlam veremediğimiz bir soru sordu. Aklımıza gelen cin fikirle örnekleyerek Argento ya da Fulci filmleri dediğimizde  “Burada sadece A tipi filmler bulunur. Yani Auteur yönetmenlerin filmleri var” dedi. Ağzımız açık kalmış ve sanki Fulci’nin çok yakınıymışız gibi bir hisse kapılarak aşağılandığımızı hissedip de duvardaki Mario Bava’nın yönettiği Diabolik filmine ait bizdeki seyyar PVC’cilerde yapılan anahtarlığı alıp kasaya gittiğimizde, adamın yüzünde sanki bir kızartı görür gibi olmuş ve Komakine’nin ağzından “Bu yeterince A, öyle değil mi?” lafı karşısında amca “Demek Bava!” gibi bir şeyler gevelemek zorunda kalmıştı. Neyse… Bu da böyle bir maceramızdı diyerek gelelim ilk yazımızın konusu olan adını aynı adlı dükkandan alan Profondo Rosso adlı dükkana. 


Aslında daha önceki Roma ziyaretimiz sırasında dükkanın önünden tesadüfen geçmiş ama akşam saati olması ve vitrindeki oldukça kazık DVD fiyatları sebebiyle içine girmeden transit geçmiştik. Bu defa fazlasıyla bilinçliydik. Üstelik Roma’da girdiğimiz bir iki kitapçıda ne zaman alt tür sinemasını soracak olsak, görevli Profondo Rosso tarafından basılmış kitapları önümüze getiriyor ve artık dükkana fiziki bir ziyaret yapmamız gerektiğini bize açık ve seçik gösteriyordu.
Ertesi gün derin bir nefes aldık. Kimisi için turistik ziyaretler yalnızca müzeleri veya tarihi alanları kapsayabilir. Bizim için gezmenin en güzel yanı, bilmediğimiz bir dilde dahi olsa (ki İtalyancaya aşinalığımız var) o şehirdeki kitap, dvd, müzik dükkanlarını ziyaret etmek. Vatikan’a gidiş yolu üzerinde ulaşımı oldukça elverişli bir noktada bulunuyor Profondo Rosso adlı dükkan. Yürüyerek de varılabilen bu noktaya, biz metro ile nasıl gidileceğini gösterelim de yorgun gezginlerden hayır duası alalım. 

Bilinmesi gereken ilk şey, Roma’ya çok büyük bir ihtimalle Termini tren istasyonundan gireceğiniz için, yön belirlerken her zaman Termini’yi baz alın. İkincisi ise Roma’da iki metro hattı olduğunu bilmeniz ve Profondo Rosso’ya, Vatikan’a gider gibi A metro hattından yani Linea A hattından varabileceğiniz. Metro hattında Battistini yönünü takip edip, Lepanto durağında indiğinizde, Viale Giulio’da (cadde) bulacaksınız kendinizi. Buradan caddeyi dik kesen Via Colonna sokağına girip 3. sağdan döndüğünüzde, Via dei Gracchi caddesi boyunca ilerleyerek numara 260’ta dükkan karşınıza çıkacak.




Peki dükkanda neler var? Fazla Söze gerek yok bence. Fotoğraflara bakalım:



Biz kendi açımızdan DVD’lere fazla yüz vermedik çünkü İngilizce altyazılı ya da dublajlı DVD bulmak o kadar kolay değil İtalya’da. Yok mu peki? Elbette var. Ama DVD de pek ucuz bir mal sayılmaz oralarda. Fotoğrafta görünen kitaplar içimizin yağlarını eritti, kaynattı evet ama yine dezavantaj olarak kitapların İtalyanca olduğunu söylemek gerek. Yine de kendi türü içinde tıpkı bir sözlük gibi kullanılabilecek kitaplar bunlar. Dolayısıyla dili de pek bir engel sayılmaz aslında. Biz buradan Guida Al Cinema Horror Made in Italy (29 euro) adlı kitapla Guida Al Cinema Giallo e Thrilling Made in Italy (29 euro) adlı kitapları aldık. Kitapların bir dezavantajı varsa o da ağırlık yapmaları. Havaalanında kitaplar yüzünden problem yaşayanlar olarak kapasitemiz buradan sadece onları almamıza yetti diyebilirim. 



Profondo Rosso dükkanının bir diğer özelliği de içerisinde Dario Argento’nun yönettiği ya da yapımcısı olduğu filmlerde kullandığı bazı eşyaların sergilendiği 3 euro gibi bir meblağla girilebilen küçük bir müzesinin olması. Müzenin içinde eşyalar, kullanıldıkları filmlerden sahneler kurularak ve bir anlatıcı dış sesle birlikte sergileniyor. Yanıp sönen kırmızı ışık  ve korku filmleri müziği eşliğinde, oldukça  küçük müzeyi gezmek çok doyurucu olmasa da eğlenceli. Üstelik biz gittiğimizde kapalı olan müzeyi, yaptığımız alışveriş ertesi dükkan sahibi çift (öyle olduğunu sanıyoruz) açtı. Para her kapıyı açar mı? Yoksa türe ilgimizi görüp bir jest mi yaptılar, açıkçası tam olarak anlamadık. Ama “Elinizde afiş var mı?” sorumuza “Var. Ama çok pahalı.” Diyerek cevap veren abiye, “Bizde Inferno ve Suspiria’nın Türkçe afişleri var.” dememizin bir etkisi olmuş olabilir müzeyi açma konusunda. Sanırım bizim içimiz kötü. 



Darth Vader ve Freddy Krueger dünya barışı için el ele.


Sizleri müzeden çektiğimiz görüntülerle baş başa bırakırken, bir sonraki yazımızın konusunu, yine İtalya’da izini sürdüğümüz Giallo Film Müziği Plakları olduğunu belirtmek isteriz. Bir dahaki sefere kadar giallo ile kalın.